-
1 төн
1. сущ. 1) ночь 2) северişek töngä qarıy ― дверь обращена на север
2. прил. ночной ▪ tön balığı зоол.звездочёт ▪ tön buyı (qata) всю ночь ▪ tön çıqqançı до утра ▪ tön göle бот.ночная красавица ▪ tön kübäläge зоол.ночная бабочка ▪ tön laçını зоол.кобчик ▪ tön miläüşäse 1) бот.вечерница, ночная фиалка 2) любка ▪ tön qarğığası (kügärçene) зоол.козодой ▪ tön qarşı на ночь глядя ▪ tön tönärgä ночевать/переночевать, провести ночь ▪ tön urtası полночь ▪ tön utırıp всю ночь ▪ tön ütkärergä ночевать/переночевать где, у кого, провести ночь ▪ tön uzdırırğa ночевать/переночевать где, у кого, провести ночь ▪ tönnär buyı целыми ночами ▪▪ tön pärdäse aşında под покровом ночи ▪▪ tön qoşı (parie, yabalağı) сова ▪▪ tön tişegennän ни свет ни заря ▪▪ tön yabalağı сова ▪▪ tön yoqıları (yoqısı) qaçtı потерял сон, пропал сон ▪▪ tön yoqısı kürmäskä не сомкнуть глаз ▪▪ tönne köngä с раннего утра до подздего вечера ▪▪ tönne töngä yalğap с раннего утра до подздего вечера ▪▪ tönne'ñ tön buyınça всю ночь
См. также в других словарях:
ton balığı — is. Uskumrugillerden, boyu 2,5 m kadar olabilen, eti yenir bir balık, istavrit azmanı, orkinos (Thunnus) … Çağatay Osmanlı Sözlük
balık — is., ğı, hay. b. Omurgalılardan, suda yaşayan, solungaçla nefes alan ve yumurtadan üreyen hayvanların genel adı Birleşik Sözler balık adam balık bilimi balık çorbası balıketi balık eti balıkgözü … Çağatay Osmanlı Sözlük
istavrit azmanı — is., hlk. Ton balığı … Çağatay Osmanlı Sözlük
orkinos — is., hay. b., Rum. Ton balığı … Çağatay Osmanlı Sözlük
tombilik — is., ği, hay. b. Küçük ton balığı 10 15 kg arasındaki orkinoslar, tombiliklere oranla çok daha güçlü balıklardır … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kemal Kurt — (October 29, 1947 in Çorlu, Turkey October 21, 2002 in Berlin, Germany) was an author, translator and photographer. Vita * 1966 72 studies in Turkey and in USA * since 1975 living in Berlin * since 1977 artistic photography * since 1981 first… … Wikipedia
Kemal Kurt — (* 29. Oktober 1947 in Çorlu / Türkei; † 21. Oktober 2002 in Berlin Schöneberg) war ein Schriftsteller, Übersetzer und Fotograf. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen / Stipendien … Deutsch Wikipedia
Paula Pumpernickel — Kemal Kurt (* 29. Oktober 1947 in Çorlu / Türkei; † 21. Oktober 2002 in Berlin Schöneberg) war ein Schriftsteller, Übersetzer und Fotograf. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen / Stipendien … Deutsch Wikipedia
balina — is., İt. balena 1) Balinalardan, yaklaşık olarak uzunluğu 20 m, ağırlığı 200 ton olan memeli hayvan, kadırga balığı, falyanos (Balaena mistycetus) 2) esk. Giysilerin dik ve düzgün durması için bazı yerlerine özellikle yakalarına konulan sert,… … Çağatay Osmanlı Sözlük